Jule-viruset Kriz siterer undergrunnspunk

Den obskøne teksten skjult i det lumske viruset Win32.Kriz stammer fra den amerikanske undergrunnspunkgruppen Minor Threat, får digi.no opplyst fra Knut Botheim.

Botheim skriver i en e-post-melding til redaksjonen at "teksten i viruset stammer fra diverse sanger av hardcore punkgruppen Minor Threat" og viser til biografiske opplysninger på nettstedet CDnow.

Av disse går det fram at gruppa var aktiv fra 1980 til 1983 og holdt til i USAs hovedstad. Hovedkarakteristikken er uoversettelig: "Minor Threat was the definitive Washington, D.C. hardcore punk band, setting the style for the straight-edge punk movement of the early '80s."

Det heter videre at gruppa avviste alle slags rusmidler og sto i opposisjon til den etablerte politiske eliten. Hovedfiguren var vokalisten Ian MacKaye som gikk videre til "indie-rock" bandet Fugazi.

Botheim oppgir også et nettsted (se henvisningen til Minor Threat nedenfor) der tekstene til Minor Threat er gjengitt. Ut fra disse tekstene skulle de to første linjene i virusteksten være gjengitt fra "Filler" ("You call it religion, you're full of shit"), mens resten er fra "I Don't Wanna Hear It", der setningen "you're full of shit" går igjen flere ganger.

I tilfelle virusjegerne også er opptatt av virusmakernes psykologi, kan dette være viktige opplysninger.

Takk, Knut!

Til toppen