Med et nytt kommersielt produkt, Connector, går Ximian et skritt videre i å integrere Linux-brukere i miljøer som ellers hovedsakelig teller Windows-klienter. Connector installeres på Linux, eller Unix-maskinen, og gjør at Exchange-serveren oppfatter den lokale Evolution-klienten som en standard Microsoft Exchange 2000-klient.
Det innebærer at det ikke lenger er nødvendig med atskilt IMAP e-postservertilgang for å støtte Linux- og Unix-brukere. Linux- og Unix-brukerne tilbys samtidig full synkronisering av kontakt- og kalenderinformasjon mot sine Palm-baserte hånd-PC-er.
Connector er hittil tilgjengelig for Red Hat, Mandrake, SuSE og Debian-variantene av Linux. En Solaris-versjon er under betatesting, og ventes ferdig i inneværende kvartal.