Selskapene trekker også tilbake trusler om å trekke motparten for retten for bruken av ordet "Talegave", som både Mobilix og Debitel bruker i sin julekampanje.
Det er Mobilix som har registrert ordet. Mobilforhandleren TeleRingen har tidligere brukt ordet i sine kampanjer og mener derfor å ha rettighetene til det.
En mulig rettssak ville tatt opp både tid og penger fra de to mobilselskapene som kom til at det var bedre å bruke ressursene i markedet fremfor i rettssalen.
- Begge parter har det for travelt med julesalget til å kjøpe en slik sak sier PR-sjef i Mobilix, Bettina Ravnsmed, til danske Computerworld. Administrerende direktør i Debitel, Per Nielsen, sier at representanter for begge selskapene pratet sammen uten advokater til stede og fant fram til en løsning.