Sun har overnaturlige varmeovner

Ifølge markedsførerne til IBM, avgir Suns servere mer varme enn det de selv forbruker av energi.

IBMs markedsførere har snublet i tallene som de bruker for å illustrere et vesentlig salgsargument for sin nye pSeries 610 Unix-.server, i konkurransen mot tilsvarende konfigurerte 280R-modeller fra Sun.

IBM er prisverdig opptatt av å spare energi, og forteller stolt at p610 bruker 450 watt, mot 1070 watt for 280R med de eksterne diskene som denne serveren trenger for å komme på nivå med det integrerte kabinettet til p610.

Dette kan antakelig være helt korrekt.

Der det skurrer, er når IBM begynner å oppgi tall for hvor mye varme disse maskinene tilfører sine omgivelser. Siden servere knapt utfører noen form for fysisk arbeid, kan det forventes at energiforbruk og varmeavgivelser er noenlunde like. Et slikt inntrykk kan avverges ved å ty til en annen enhet for varme enn for energi, enda varme og energi er det samme. IBM velger enheten BTU for British Thermal Unit, opprinnelig definert som den energien som kreves for å varme opp ett pund vann fra 59,5 grader Fahrenheit til 60,5 grader Fahrenheit, gitt at trykket er en atmosfære. Den nye definisjonen avleder BTU fra verdens standardiserte målsystem, og setter 1 BTU til 1055 joules. For de som liker å regne energi i kilowattimer, kan det opplyses at denne definisjonen innebærer at 1 BTU er lik 0,293 wattimer. Avgis det 1 BTU per time til omgivelsene, svarer det til 0,293 watt.

IBM opplyser at p610 avgir 1536 BTU per time til sine omgivelser. Prøv å gange ut selv: 1526 BTU per time ganget med 0,293 watt per BTU/time er lik - 450 watt. Med andre ord: 450 watt inn, og 450 watt ut.

Men IBM oppgir å ha hentet tall fra Sun som er slik at 280R med tilhørende disker avgir hele 4232 BTU per time. Et tilsvarende regnestykke viser at 4232 BTU per time er hele 1240 watt.

Dette gjør Sun til en aldeles overnaturlig varmeovn, som nøyer seg med en tilførsel på 1070 watt for å varme opp sine omgivelser med 1240 watt.

ENØK-gutta må sette seg inn i hvordan de får dette til.

Inntil da - få med deg hovedsaken:

IBM selger servere på lavt strømforbruk

Til toppen