Ideen er at IBMs dedikerte lagringstjener NAS 300g skal kunne brukes som bro mellom IP-nettet og et heterogent lagringsnett med skap fra både IBM og Hitachi. I første omgang gjelder testene Hitachi Lightning 9900. Planen er å utvide testene til også å omfatte Hitachi Thunder 9200.
IBM posisjonerer NAS 300g som ledende produkt innen det selskapet mener er en konvergerende tendens mellom dedikerte lagringstjenere (NAS eller "network attached storage") og dedikerte lagringsnett (SAN eller "storage area networks").
IBM sier de vil fortsette å teste NAS 300g mot lagringsnettprodukter fra en rekke andre selskaper.
Hitachis lagringsprodukter har utvidet sitt nedslagsfelt kraftig det siste året, gjennom avtaler med blant andre Sun og Hewlett-Packard.