Shetland er uten internett etter det andre sjøkabelbruddet på en uke

Shetland opplever store forstyrrelser i fast- og mobiltrafikken og tilgangen til internett etter at den 210 kilometer lange sjøkabelen mellom Skottland og Shetlandsøyene ble kuttet torsdag.

Det er uklart hva som har forårsaket kabelbruddet, men det er det andre kabelbruddet i området på en uke, etter at kabelen mellom Shetland og Færøyene, som ligger lenger nordvest, røk i forrige uke. Denne kabelen er ventet å bli reparert på lørdag.

– Ingeniører jobber med å omdirigere tjenester via andre ruter, og vil gi ytterligere oppdateringer, sier en talsperson for teleselskapet BT Group til BBC.

Har røket tidligere også

Begge disse kabelstrekkene tilhører den til sammen rundt 1000 kilometer lange Shefa 2-kabelen som ble åpnet våren 2008 mellom Banff på det skotske fastlandet og Torshavn på Færøyene. Kabelen har også avgreininger til to oljeinstallasjoner operert av British Petroleum - boreskipet Glen Lyon og plattformen Clair Ridge. Det er uklart om disse installasjonene er berørt av kabelbruddet.

Shefa 2-kabelen har ifølge Wikipedia en kapasitet på 57x10 gigabit per sekund, og inkluderer verdens lengste rent passive optiske fiberforbindelse helt uten signalforsterkere, på 390 kilometer.

Kabelen har røket tidligere også. Våren og sommeren 2013 var det to brudd på kabelen med få måneders mellomrom, trolig forårsaket av fiskefartøyer. Politiet mistenker samme årsak nå.

– Vi regner med at det er fiskefartøyer som har ødelagt kabelen, men det er svært sjelden at vi har to slike problemer samtidig, sier nettsjef Páll H. Vesturbú i det færøyske teleselskapet Føroya Tele til BBC.

Kortterminaler virker ikke

Det lokale nyhetsnettstedet Shetland News skriver at de fleste telefon- og internettforbindelser er nede, og at mange digitale tjenester som minibanker og betalingsterminaler ikke virker. Det advares også om at trygghetsalarmer for eldre og syke kan slutte å fungere.

Shetland ser imidlertid ikke ut til å være helt uten telefon og internett. Butikker som er knyttet opp mot Shetland Telecom services ser nemlig ut til å kunne ta imot kortbetalinger.

Politiet har sendt ut melding om at dersom nødnummeret ikke virker ved en hendelse, så skal man oppsøke nødetatene fysisk, eller forsøke å praie et utrykningsfartøy. De ber også de rundt 23.000 innbyggerne på øygruppen om å unngå unødvendige telefonsamtaler, slik at den kapasiteten som måtte være igjen, blir forbeholdt nødsamtaler.

BBC rapporterer at flyplassen på øygruppen opererer som normalt, og fergeselskapet Serco North Link Ferries opplyser til BBC at de regner med at trafikken deres vil gå som normalt til tross for kabelbruddet.

Alastair Carmichael som representerer Orknøyene og Shetland i det britiske parlamentet, sier til BBC at han har tatt opp problemet med den britiske regjeringen, men forsto det slik at det kunne ta dager før kommunikasjonen ble gjenopprettet.

Ifølge Shetnews opplyste myndighetene på Shetland etter et møte med lokalt politi og samfunnskritiske tjenesteetater, at følgene av kabelbruddet kan vare helt til lørdag.

Saken oppdateres.