Det var en assistent til dommer Thomas Penfield Jackson som fortalte om den nye gjenopptakelsesdatoen. Assistenten tok forbehold for uforutsigbare hendelser, men ga ingen antydning om hvor langt partene kan ha kommet i forliksprosessen som var en viktig grunn til den langvarige pausen.
Dagen etter, 2. juni, starter en annen rettssak mot Microsoft, der et lite utviklingsselskap, Bristol Technology, krever å få utlevert kildekoden til Windows NT. Bristol er en av mange små selskaper med svært spesielle produkter som er avhengig av tilgang til Windows kildekode, og som i fjor opplevde at Microsoft holdt tilbake informasjon de trengte for å holde sine produkter ajour.
Bristol-saken ventes å få stor prinsipiell betydning. Microsoft kjempet med nebb og klør for å hindre at den kom opp, men tapte. I motsetning til monopolrettssaken, kjøres Bristol-saken for jury.
