Steve Jobs var sykmeldt i gjennomgikk en kreftoperasjon i 2003. Han kom raskt tilbake i jobb, men måtte i 2009 være sykmeldt i et halvt år før han kom seg igjen.
Nå skal Apple-sjefen ta en ny pause på grunn av helsa, medler CNN.
I et åpent brev til sine ansatte skriver Jobs:
Etter mitt ønske har styret gitt meg permisjon på medisinske kriterier så jeg kan fokusere på min helse. Jeg vil fortsette som toppsjef og fortsatt være involvert i de viktigste strategiske avgjørelsene i selskapet.
Sist Jobs var borte på grunn av sykdom, gikk spekulasjonene høyt om hvilken tilstand han var i.
Dette vil han prøve å unngå denne gangen:
- Jeg elsker Apple svært høyt og håper å være tilbake så raskt jeg kan. I mellomtiden vil min familie og jeg sette stor pris på respekt for vårt privatliv, heter det i brevet.
I Steve Jobs sted vil Tim Cook ha ansvaret for den daglige driften av selskapet.
Ifølge Reuters falt Apple-aksjen med 4,5 prosent nærmest umiddelbart etter at sykmeldingen ble kjent. Dette gjelder elektronisk handel som ikke registreres på børsen.
