Når vi skriver «Fartsrekord over Atlanteren», kunne vi like gjerne skrevet «under Atlanteren», for dette handler om undersjøiske, fiberoptiske kabler.
Nå bør det raskt legges til at fartsrekorden skjedde nokså langt fra havet, i labben utenfor Paris. Men altså i utstyr som i løpet av de neste to til fem årene vil sørge for å øke kapasiteten over de riktig store avstandene.
