Nyhetsstudio

Det politiske landskapet kan rystes av et jordskjelv i det britisk lokalvalget torsdag. Labour stålsetter seg for nederlag mens ytterpartier vinner fram.

Over 5000 lokalpolitikere skal velges i 136 kommunestyrer i England, pluss direktevalg på seks ordførere. I Skottland og Wales står det om valg på representanter til de respektive parlamentene Holyrood og Senedd.

En voksende misnøye om innvandring har gitt Reform UK vind i seilene. Samtidig håper De Grønne på et politisk gjennombrudd.

– Kritisk dårlig i Wales

– Labour ligger an til å miste tre fjerdedeler av setene de sitter på i dag, sier partiets tidligere spinndoktor Alastair Campbell i podkasten The rest is politics.

Sammen med makker og tidligere Tory-politiker Rory Stewart nøler han ikke med å beskrive det som skjer som et «seismisk skifte».

Meningsmålingene peker i retning et historisk dårlig valg for Labour, skriver The Guardian, som er blant de mange i britisk presse som stiller spørsmål om Keir Starmer kan overleve dette som statsminister.

Spesielt kritisk kan det bli i Wales. Labour ligger an til å bli tredje største parti etter det walisiske nasjonalistiske Plaid Cymru og Reform, som kjemper om å bli størst.

Dette omtales som «eksistensiell kollaps» for walisiske Labour, som har hatt makten i forsamlingen siden den ble opprettet i 1999.

Økopopulist skaper entusiasme

De Grønne har spilt en marginal rolle i britisk politikk, men har fått et oppsving under den nye lederen Zack Polanski. Nå håper partiet at de står foran et valgresultat som kan omforme lokalpolitikken og det politiske landskapet mer generelt.

Polanski, en homofil, jødisk veganer, en selverklært økopopulist med bakgrunn som hypnoterapeut, har skapt mye blest i sosiale medier. Etter at han ble valgt til å lede partiet i England og Wales i september i fjor, har De Grønnes medlemstall og oppslutning skutt fart. På få måneder har partiet fått 100.000 nye medlemmer.

– Den nye lederen har satt partiet på turbo, sier professor Tim Bale ved Queen Mary's University of London til AFP.

De Grønne hadde allerede plassert seg godt for å utnytte velgernes frustrasjon og desillusjon med statsminister Keir Starmer og Labour. Dette har særlig fått gjenklang blant yngre mennesker og muslimske velgere i indre byområder, ifølge Bale.

– Men under hans ledelse har det oppstått en mulighet for at de ikke bare vil vinne flere seter, men kanskje oppnå kontroll – dog ikke ved flertall alene – over noen kommunestyrer, legger professoren til.

Reform satser på å «få Starmer ut»

Det innvandringsfiendtlige ytre høyrepartiet Reform UK har fått økende støtte fra sinte velgere. Særlig har migranter som tar seg over Den engelske kanal i småbåter vekket harme.

Reforms partileder Nigel Farage har gjort et hovedpoeng ut av å love massedeportasjoner hvis partiet vinner det neste parlamentsvalget, som ikke er planlagt før 2029.

Samtidig retter Farage mye av skytset mot Labour. Med slagordet «Stem Reform, få Starmer ut» frir partiet til velgere i områder der Labour tradisjonelt har stått sterkt.

Utfordrer styringspartiene

Oppslutningen i Essex og Suffolk eller det sentrale Midlands er eksempel på det, sier professor Bale til AFP. Farage vinner særlig terreng hos en del eldre og velgere uten høyere utdanning.

– De er ukomfortable med mange av de sosiale endringene de siste tiårene, spesielt fremveksten av et stadig mer flerkulturelt og mer sosialt liberalt Storbritannia, sier han.

Mange er nå spente på om Reform vil påføre begge de gamle styringspartiene betydelige nederlag. Partiet har vokst fram som Storbritannias største på meningsmålingene, med rundt 26 prosent av stemmene. De konservative ligger på rundt 19 prosent, mens Labour får 18 prosent. De Grønne ligger ikke langt bak med en oppslutning på 15 prosent, ifølge YouGov.

Etter datainnbruddet i læringsplattformen Canvas mottok datatilsynet en rekke meldinger om brudd på personopplysningssikkerheten.

– Dette fremstår som et alvorlig avvik med potensielt store mengder personopplysninger på avveie, sier senioringeniør Fredrik Christensen i Datatilsynet i en pressemelding.

Datatilsynet har til nå mottatt i underkant av 20 avviksmeldinger fra ulike universiteter og høyskoler i landet, men har ikke tilstrekkelig informasjon til å stadfeste hvilke behandlingsansvarlige som faktisk er påvirket av dette bruddet.

– Av avviksmeldingene vi har mottatt fremgår det at personopplysninger som er på avveie kan inkludere navn, epostadresse, student-ID og meldinger som er sendt i Canvas. Det er per nå ikke mulig for oss å stadfeste hvor mange personer som kan være berørt av bruddet, sier Christensen.

Instructure, selskapet som driver Canvas, opplyste 1. mai at de hadde vært utsatt for et nytt cyberangrep. Læringsplattformen brukes av over 7000 læresteder over hele verden.

Canvas ble også utsatt for hacking i september i fjor. Den gang tok den kjente hackergruppa ShinyHunters på seg ansvaret.

Det norske selskapet IXT er en mobil virtuell nettverksoperatør – MVNO – med virksomhet i hele verden. De spesialiserer seg på å sikre kommunikasjonen for ting – IOT. Nå forteller selskapet at de har integrert Zscaler Zero Trust Network Access i mobilplattformen sin.

Løsningen gjør det mulig for bedrifter å håndheve sikkerhetspolicyer på internettilknyttede ting (IOT) og enheter i driftsmiljøer (OT) på SIM-nivå, uten behov for VPN-infrastruktur eller programvareagenter på endepunkter.

All trafikk på enheter inspiseres i henhold til reglene før den når målet. Ved å fjerne eksponerte porter og avvise innkommende forbindelser er løsningen utformet for å redusere angrepsflatene betydelig.

Teknisk direktør Henning Solberg i IXT sier at VPN-er ble utformet for å forbinde brukere på laptoper til bedriftsnettverk. De ble aldri utformet for tusenvis av hodeløse enheter i kraftnett, avløsrenseanlegg og fabrikkgulv.

– Med denne integrasjonen bringer vi den samme Zero Trust-arkitekturen som Zscaler leverer til Fortune 500-IT-miljøer direkte til OT- og IoT-enheter over mobilnett. For organisasjoner som står overfor krav til etterlevelse av NIS2, er denne integrasjonen utformet for å støtte viktige krav med en redusert angrepsflate, ingen VPN-avhengigheter, fullstendig trafikkinspeksjon og revisjonsklare kontroller – alt fra ett enkelt SIM, sier han.

En gruppe amerikanske forlag saksøker Meta og anklager dem for å ha stjålet millioner av deres bøker og artikler til å trene opp Metas språkmodell Llama.

Forlagene som tar Meta til retten, er Elsevier, Cengage, Hachette ALHG.PA, Macmillan og McGraw Hill MH.N.

– Metas omfattende brudd på opphavsretten er ikke fremskritt for samfunnet, og KI vil aldri bli fullt ut realisert dersom teknologiselskapene prioriterer piratsider fremfor forskning og kreativitet, sier president Maria Pallante i Det amerikanske forlagsforbundet.

Saksøkerne argumenterer for at Metas KI-program utgjør en trussel mot yrket til forfattere og forleggere ved at denne teknologien blant annet kan benyttes til å lage KI-genererte oppsummeringer av bøkene slik at leserne ikke trenger å kjøpe dem.

I søksmålet har forlagene lagt ved konkrete eksempler der de har bedt Metas KI-verktøy om å lage bøker basert på flere av verkene i forlagenes katalog. Dét kunne Meta-programmet fikse på null komma niks. Da de spurte verktøyet hvordan den klarte det, svarte den at den hadde blitt foret med originalmaterialet.

Meta sier i en uttalelse at de vil gjøre alt for å slå tilbake mot søksmålet.

– KI skaper banebrytende innovasjoner, produktivitet og kreativitet hos både enkeltpersoner og bedrifter. Og flere domstoler har med rette kommet fram til at å trene KI med materiale beskyttet av opphavsrett kan anses som lovlig bruk, sier Meta i en uttalelse.

Vodafone Group har inngått en avtale verdt 50,25 milliarder kroner for å kjøpe CK Hutchisons del av VodafoneThree. De to selskapene eier 51/49 prosent av selskapet, skriver Mobile World Live.

Begrunnelsen for kjøpet oppgir Vodafone å være at de vil kunne utnytte «alle synergier» ved å eie selskapet alene. Det handler om vekst i kontantstrøm, enklere styring og integrasjon.

Selskapet oppgir å kunne oppnå årlige synergier verdt 8,8 milliarder kroner fra handelen fra 2030. Handelen er ventet å bli gjennomført i andre halvdel av 2026. (hf)

Telenors fjellhaller ble bygget under den kalde krigen. De er så solide at de skal tåle en atombombe eller et kraftig jordskjelv. Nå er de oppgradert for å tåle nye trusler, skriver NRK.no.

NRKs team fikk komme inn i én av Telenors hemmelige anlegg som er sprengt inn i fjellet i utkanten av Oslo. Her slipper sjelden media inn. Over 9.000 kvadratmeter har Telenor lagt det de omtaler som grunninfrastrukturen til nett og bredbånd.

Telenor har over ti slike fjellhaller over hele landet, og utbyggingen startet under den kalde krigen og varte til slutten av 1980-tallet. De siste årene er anleggene oppgradert for hundrevis av millioner kroner for å møte de nye truslene.

– Kjernenettene kan motstå all ytre påvirkning, også trykket fra en atombombe, forteller Birgitte Engebretsen, som er sjef i Telenor Norge. (hf)

Læringsplattformen Canvas, som brukes av over 7000 læresteder over hele verden, er hacket for andre gang på åtte måneder.

Det skriver VG etter at nettstedet TechWatch først meldte om saken tirsdag.

Instructure, selskapet som driver Canvas, opplyste 1. mai at de hadde vært utsatt for et nytt cyberangrep.

Ifølge sikkerhetssjefen ble navn, epostadresser, studentnumre og private meldinger fra brukere hentet ut før situasjonen kom under kontroll.

Plattformen brukes av mer enn 7000 universiteter, grunnskoler, videregående skoler og utdanningsmyndigheter verden over, med titalls millioner elever og studenter.

Blant disse er en rekke norske læresteder, som Universitetet i Oslo, NTNU, Høgskolen i Innlandet og Universitetet i Sørøst-Norge.

Men ifølge VG sier studenter ved flere norske universiteter at de ikke har mottatt informasjon om lekkasjen.

Det er foreløpig ukjent hvem som står bak angrepet.

Det er også uvisst om angrepet har rammet norske læresteder. IT-tjenesteleverandøren Sikt, som har avtale om læringsplattform for universitets- og høyskolesektoren, opplyser til TechWatch at de følger hendelsen tett.

– Vi vet så langt ikke om våre norske kunder er berørt, men forholder oss til at de kan være det, og er i dialog med både Instructure og våre sektorkunder om hendelsen, sier kommunikasjonssjef Åshild Berg-Tesdal.

Canvas ble også utsatt for hacking i september i fjor. Den gang tok den kjente hackergruppa ShinyHunters på seg ansvaret.

Ottar Ertzeid, styremedlem i Telenor ASA, kjøpte den 30. april 2026 35.000 aksjer i Telenor til kurs 151,60 kroner per aksje. Den 4. mai kjøpte han nye 10.000 aksjer i Telenor til kurs 153,64 kroner per aksje. Ny beholdning etter transaksjonene er 85.000 aksjer.

Denne opplysningen er informasjonspliktig etter EUs markedsforordning, jf verdipapirhandelloven § 3-1 og verdipapirhandelloven § 5-12. (hf)

Leverandøren av mobilmeldinger og kommunikasjonsplattform som tjeneste (CPaaS), Link Mobility, er ferdig med sitt tilbakekjøpsprogram av egne aksjer, ifølge en børsmelding.

Selskapet eier nå 7,71 prosent, eller drøyt 23,6 millioner aksjer. Totalt er det kjøpt egne aksjer for 299,99 millioner kroner. Gjennomsnittlig pris for aksjene under programmet er 22,935 kroner per aksje.

Hovedårsaken til at et selskap kjøper egne aksjer, er for å øke verdien og fortjenesten for de gjenværende aksjene for aksjonærene. Kjøp av egne aksjer kan også være en mer skattemessig gunstig måte å overføre verdier fra selskapet til gjenværende aksjonærer. (hf)

På grunn av stadig dyrere minnebrikker blir det dyrere for bedrifter å holde seg med egne dataservere. Tilgangen på utstyr gjør det også tregere å skalere opp interne datasentre. Det gjør skybasert databehandling til et alternativ for flere, skriver Network World.

Kilden til denne påståtte trenden er vel å merke skyleverandøren Amazons konserndirektør Andy Jassy. Under selskapets presentasjon av siste kvartals regnskapstall forklarte han at bedrifter flokker seg til skyløsninger hurtigere enn før, fordi Amazon Web Services har tilgang til datakraft som andre ikke har.

Resultatet er økt vekst i inntekter for de store skyleverandørene. Ifølge administrerende direktør Pareekh Jain i konsulentselskapet EIIRTrend & Pareekh Consulting, økte Google Cloud inntektene 63 prosent i første kvartal, målt mot året før. AWS økte 28 prosent og Microsoft Azure økte 40 prosent. (hf)